Frage zum Buddhismus! < Religion < Geisteswiss. < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 16:38 Di 25.09.2007 | | Autor: | Isaak |
| Aufgabe | Hinayana = "kleines" Fahrzeug
Mahayana = "großes" Fahrzeug |
Hey,
meine Frage dreht sich um die beiden oben genannten Begriffe (Hina-/Mahayana). Die genauen Erklärungen zu den beiden Begriffen kenne ich schon, jedoch weiß ich nicht warum beide als "Fahrzeuge" bezeichnet werden. Vielleicht ist die Übersetzung eine Metapher! Wenn ja, dann kann ich sie leider nicht deuten, und würde mich über eine Erklärung freuen.
mfg isaak
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 17:28 Di 25.09.2007 | | Autor: | Josef |
Hallo Isaak,
> Hinayana = "kleines" Fahrzeug
>
> Mahayana = "großes" Fahrzeug
> Hey,
>
> meine Frage dreht sich um die beiden oben genannten
> Begriffe (Hina-/Mahayana). Die genauen Erklärungen zu den
> beiden Begriffen kenne ich schon, jedoch weiß ich nicht
> warum beide als "Fahrzeuge" bezeichnet werden. Vielleicht
> ist die Übersetzung eine Metapher! Wenn ja, dann kann ich
> sie leider nicht deuten, und würde mich über eine Erklärung
> freuen.
>
Im Lauf der Geschichte des Buddhismus entstanden zahlreiche Schulen und Unterschulen (manchmal missverständlich auch als Sekten bezeichnet), die sich teils in der philosophischen Lehre, vor allem aber in Bezug auf die Interpretation der Ordensregel unterschieden. Die Ausbreitung in neue kulturelle Räume und unter anderen Völkern brachte naturgemäß auch jeweils neue Formen des Buddhismus und neue Traditionslinien hervor.
Aufs Ganze gesehen, lassen sich Hinayana (Theravada) und Mahayana, das Kleine und das Große Fahrzeug, als Hauptrichtungen unterscheiden, wobei diese Unterscheidung vom Standpunkt des Mahayana aus getroffen wird. Letzterer will möglichst viele Menschen über den Ozean des Leidens fahren und über den Fluss der Werdewelt an das andere Ufer der Erlösung bringen. Vertreter des Mahayana nannten die älteren, von ihnen als elitär gebranntmarkten Schulen Hinayana, um auszudrücken, dass in diesem Fahrzeug nur wenig Menschen (Mönche nämlich) Platz fänden; seine Lehren seien zu schwierig, seine Forderungen zu hoch. Inzwischen hat die Bezeichnung ihre ursprünglich diskriminierende Bedeutung zwar verloren, doch nennt sich diese Richtung selbst meist Theravada (Lehre der Alten); ihre Anhänger heißen entsprechend Theravadins (Befolger der alten Lehre). Schon der frühe Buddhismus hatte sich in verschiedene Schulen gespalten: die Tradition spricht von 18 klassischen Schulen. Da der Theravada die einzige noch bestehende dieser Schulen ist, vertritt er tatsächlich die Lehre der Alten, wenn auch nicht den Ur-Buddhismus.
Geographisch gefasst wird in grober Schematisierung der Theravada-Buddhismus auch als südlicher Buddhismus und der Mahayana-Buddhismus als nördlicher Buddhismus bezeichnet.
Microsoft ® Encarta ® Enzyklopädie 2005 © 1993-2004 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Viele Grüße
Josef
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 22:56 Di 25.09.2007 | | Autor: | Isaak |
Aha, danke für diese genauere Erklärung Josef!
Sie hilft mir besser diese Metapher zu verstehen.
mfg isaak
|
|
|
|
