Rechtschreibprüfung bei Umlaut < LaTeX < Mathe-Software < Mathe < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 19:33 So 27.03.2011 | | Autor: | max3000 |
Hallo.
Diese Frage ist bereits oft in diversen Foren gestellt worden, aber ich habe noch keine Antwort gefunden, die mich zufrieden stellt.
Ich habe Wörter wie
L"osung
in meinem Latex-Code drin. Bei der Rechtschreibprüfung meckert der jetzt rum, dass "osung" ein falsches Wort ist, also er ignoriert den Umlaut einfach.
Kennt jemand eine Möglichkeit das zu umgehen?
Ich benutze den Editor Kile, aber die Arbeit läuft auch unter MikTex mit dem TexnicCenter.
Alle Antworten die ich bis jetzt gefunden habe besagen, dass ich
usepackage[utf8x]{inputenc}
verwenden soll und die Umlaute nicht als "a, sondern als ä schreiben soll. Das kann ich aber nicht so machen und suche eine andere Lösung. Ich bin auch für andere Ideen und Workarounds dankbar.
Schönen Gruß
Max
|
|
| |
|
Hallo!
Ich nehme an, du kannst das so nicht machen, weil das Schreiben in Texnicscenter dann Probleme bereitet. Der kann nämlich keine UTF8-Codierung.
Statt dessen könntest du Latin1 als Codierung verwenden, dann sollte das gehen. Kile beherrscht das auch, allerdings müßtest du das Dokument auch als Latin1 (bzw windows)-Codiert laden und speichern. (Beim laden/Speichern kann man das auswählen).
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Frage) beantwortet | | Datum: | 16:35 Mo 28.03.2011 | | Autor: | max3000 |
Ich brauche etwas, was sowohl unter Linux in Kile, als auch unter Windows mit TexnicCenter funktioniert. Darum habe ich utf8 genommen. Ich wollte das jetzt ungern ändern. Da meine Arbeit mitlerweile schon 100 Seiten umfasst wollte ich nicht nochmal alle Umlaute wieder von "a nach ä und so weiter ändern.
|
|
|
| |
|
Hi!
Da verwechselst du was. Utf8 und Latin sind codierungen der tex- Datei selbst. Damit wird z.B. festgelegt,welche Bytes in der Datei einem ä entsprechen. Dem Tex-Prozessor wird das durch das jeweilige usepackage mitgeteilt. Das "a ist ein Workaround, das benötigt weder Latin noch UTF8 und funktioniert immer, ist aber unbequem beim Schreiben. wenn du in Kile ein ä schreibst, wird das mit dem TexnicsCenter probleme geben.
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 14:25 Do 31.03.2011 | | Autor: | max3000 |
Ich habe das Problem lösen können.
Man darf für ä nicht "a schreiben, sondern \ "a (ohne das Leerzeichen dazwischen).
Dann wird das auch vom Wörterbuch erkannt.
Das behindert zwar noch mehr den Schreibfluss, aber mit der Find&Replace-Funktion lässt sich das nachträglich ganz gut machen.
Ich schließe mich übrigens den enttäuschten Vorpostern an. Da gibt es sowohl für TexnicCenter, als auch für Kile noch einiges zu tun, damit das Arbeiten komfortabler wird.
|
|
|
|
(Ich kann auch welche tippen, aber dazu muss ich immer das Tastaturlayout umschalten, deswegen verwende ich hier im Forum meistens ue und ae. Das hat nichts mit der sonstigen Umlautproblematik zu tun 