Resumen < Spanisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Aufgabe | | Escribir un Resumen |
Also ich musste eine Inhaltsangabe zu einer Geschichte aus meinem Buch schreiben, naja ich kann schlecht jetzt die Geschichte hier reinstellen, aber es wäre nett wenn mir jemand sagen könnte ob das was cih geschrieben hab so wenigstens einen Sinn macht oder ob man es irgendwie verbessern kann, weil mein Spanisch ist wie man merken wird nicht sehr gut.
Achja und wenn da akzente oben drüber fehlen, die mach ich nachher noch alle drauf!
El texto La vida no es facil para los jovenes es un articulo de periodico. El autor es desconocido. El texto trata de los jovenes y sus Deseos de profesión.Muchos jovenes busca trabajo.El texto nos da tres ejemplos concretas.
Rosa dice que sacar buenas notas es muy importante para encontrar trabajo en el futuro. Cree que es muy facil estudiar y encontrar un trabajo seguro tambien. Rosa dice que el medico es su deseo de profesion porque es muy interesante y tienes que medicos.
El texto habla de los personas no quiere buscar en otros trabajos y no quiere ensuciar sus manos.
Pablo es mecanico y cree que es facil trabajo es interesante para los jovenes. Quiere ser independiente y ganar su dinero. Dice que la terminar la formacion es dificil porque no puede hablar en clase y no escribir. Tienes que escuchar.
Otra persona es Maribel. Conta que su hermano. Su hermano no tiene trabajo y Maribel quiere va a hacer formacion professional de programadora. Piensa que es muy importante ganar dinero en el futuro. No sabe si studio informatica.
Rosa, Pablo y Maribel dicen que vida no es facil por los jovenes.
En general podemos concluir , muchos son desilusionados y quieren encontrar soluciones individuales. No hay una receta valida para todos.
Schonmal dankeschön!
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 00:25 Di 21.08.2007 | | Autor: | Leonila |
El texto La vida no es facil para los jovenes es un artículo de periódico. El autor es desconocido. El texto trata de los jovenes y sus deseos de profesión. Muchos jovenes buscan trabajo. El texto nos da tres ejemplos concretos:
Rosa dice que sacar buenas notas es muy importante para encontrar trabajo en el futuro. Cree que es muy facil estudiar y encontrar un trabajo seguro tambien. Rosa dice que ser médico es su deseo de profesión, porque es muy interesante y tienes que medicar.
El texto habla de las personas que no quieren hacer otros trabajos en los que se tengan que ensuciar las manos. Pablo es mecánico y cree que es un trabajo fácil e interesante para los jovenes. Quiere ser independiente y ganar su propio dinero. Dice que terminar la formacion es dificil, porque no puede hablar ni escribir en clase. Solo puede escucharla.
Otra persona, como Maribel, cuenta que su hermano no tiene trabajo. Ella quiere hacer su formación profesional como programadora. Piensa que es muy importante ganar dinero en el futuro. No sabe si debe estudiar informática.
Rosa, Pablo y Maribel dicen que la vida no es fácil para los jovenes. En general, podemos concluir que muchos estan desilusionados y quieren encontrar sus propias respuestas, pero no hay una receta válida para todos.
|
|
|
|
