possessif pronom < Grammatik < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 18:11 Mo 16.11.2009 | | Autor: | jullieta |
Hallo!
Könnt ihr bitte schauen ob ich die Possessivpronomen richtig gewählt habe?
Danke!
sein Planet - sa planète
ihr planet- sa planète (ihr oder sein ist hier "sa" da Planete weibl ist?)
euer Besuch- votre visite
eure Kinder- votre enfants
deine Herde- ton troupeau
ihre Spiele- leurs jeus
[....]
|
|
| |
|
Hallo Jullieta,
sein Planet - sa planète
ihr planet- sa planète
> (ihr oder sein ist hier "sa" da Planete weibl ist?)
Genauso ist es!
euer Besuch- votre visite
eure Kinder- vos enfants Plural
deine Herde- ton troupeau
ihre Spiele- leurs jeux
Es gibt Feminin Plural oder Singular, und Maskulin Plural oder Singular. Darauf muss du achten!
Hier kannst du kostenlos üben.
![[]](/images/popup.gif) http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-1/exercice-francais-182.php
Vielen Dank für deine interessante Anfrage.
Viele Grüße
Profdefrance
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Frage) beantwortet | | Datum: | 17:27 Di 17.11.2009 | | Autor: | jullieta |
Hoffe um eine Korrektur falls Fehler vorhanden :D
Die possesssif Begleiter beziehen sich auf die Nomen oder?
und nicht auf die Personen davor..
wie "deine Informationen" = "tes informations" anstatt "te" ?
ihre Blätter - leurs feuilles
seine Absichten- tes intentions
seine Frage- sa question
eure Pflanzen - vos plantes
unsere Reisen- nos voyages
ihre Worte- ses mots
|
|
|
| |
|
Hallo nochmal,
> > Salut jullieta,
> >
> > > Hoffe um eine Korrektur falls Fehler vorhanden :D
> > > Die possesssif Begleiter beziehen sich auf die
> Nomen
> > > oder?
> > > und nicht auf die Personen davor..
> >
> > ich würde sagen: sowohl als auch, auf die Person wegen sa,
> > ta oder notre, votre usw. und auf die Nomen wg. Plural
> > usw.
> >
> >
> > Schaue in deinem cahier de grammaire mal genauer nach ...
> >
> > > wie "deine Informationen" = "tes informations" anstatt
> > > "te" ?
> > >
> > > ihre Blätter - leurs feuilles ![[ok]](/images/smileys/ok.gif "[ok]")
> >
> > oder "ses" feuilles", wenn etwa "Chantals Blätter" gemeint
> > sind ... 
> >
> also hier sind die Blätter >der< Rose gemeint.
>
> das heißt es auch "ses feuilles" ?
Ja, weil "Rose" Einzahl ist, wenn es "Rosen" wären, also "ihre Blätter=die Blätter der Rosen", dann müsste es "leurs feuilles" lauten!
>
> sein Planet (der des kleinen Prinzen) heißt aber trotzdem
> "sa", genau so wen es der Plane von jmd anderes wäre ist
> auch "sa" ?
Ja, wenn die Person in der Einzahl steht.
Wenn es aber zB. der Planet der Affen (Plural) wäre, so "leur planète"
>
> ihre SPiele (der Kinder) - leurs jeux oder ses jeux ?
Was meinst du nach dem, was ich oben bzgl. Einzahl und Mehrzahl gesagt habe?
>
> ihre Worte (der Person) - leurs mots?
Nein, es ist ja nur eine Person gemeint, also ...
Gruß
schachuzipus
|
|
|
| |
|
Hallo Schachuzipus, Hallo Jullieta,
Wenn es sich um die Blätter der Pflanze handelt, dann spricht man von „feuilles de la Rose“ .
Da die Blätter der Rosenpflanzen meistens von Pilze befallen sind, werden sind selten von Dichter erwähnt. Wohl aber die Blätter der Rosenblüten, die „ pétales de la rose“ heißen. „Pétale“ ist der allgemeine Begriff für die Blätter der Blüten " les pétales de la fleur"(Margerite, Dahlien etc…)
Viele Grüße
Profdefrance
|
|
|
|
![[notok]](/images/smileys/notok.gif "[notok]"){kind=small}
